Бесспорно, Нетфликс — один из крупнейших стриминговых сервисов в мире.
Cервис не боится создавать проекты разного масштаба и совершенно разных жанров, стараясь заполучить каждого потенциального зрителя. А еще этому способствует крайне эффективная региональная политика.
С русским языком Нетфликс подружился с 2016 года, с тех пор все больше и больше фильмов и сериалов появляются не просто с субтитрами, но и с озвучкой.
С 15 октября этого года Netflix стал официально доступен в России, поставили рублёвые цены на тарифы, подправили файлы субтитров и даже перевели обложки в каталоге.
И все же, не каждый зритель готов смотреть сериалы с сабами.
А для того, чтобы сэкономить вам время и не тратить силы на рандомные проверки наличия языка в описании к видео
я оставлю ссылку на страницу с уже отфильтрованными по аудио-дорожке результатами: www.netflix.com/browse/audio/ru
Здравствуйте, это ShadowTavern и сегодня у меня для вас 21 популярный сериал Netflix, доступный на сервисе с русским дубляжом.
Сами сериалы для большей объективности в этом выпуске расположены по рейтингу IMDB.
Тайм-коды:
00:00 Вступление
00:50 Как на Netflix искать сериалы с русской озвучкой
01:15 Черное зеркало (IMDB 8.8) — Black Mirror (Netflix)
02:15 Ход Королевы (IMDB 8.7) — The Queen’s Gambit (Netflix)
03:08 Очень странные дела (IMDB 8.7) — Stranger Things (Netflix)
04:01 Конь БоДжек (IMDB 8.7) — BoJack Horseman (Netflix)
04:37 Корона (IMDB 8.7) — The Crown (Netflix)
05:21 Призрак дома на холме (IMDB 8.6) — The Haunting of Hill House (Netflix)
06:09 Призраки Усадьбы Блай (IMDB 7.4) — The Haunting of Bly Manor (Netflix)
06:52 Охотник за разумом (IMDB 8.6) — Mindhunter (Netflix)
07:30 Любовь смерть роботы (IMDB 8.5) — Love,Death Robots (Netflix)
08:19 Озарк (IMDB 8.4) — Ozark (Netflix)
08:49 Сексуальное просвещение (IMDB 8.3) — Sex Education (Netflix)
09:35 Ведьмак (IMDB 8.2) — The Witcher (Netflix)
10:26 Конец ***го мира (IMDB 8.1) — The End of the f***ing world (Netflix)
11:07 Академия Амбрелла (IMDB 8.0) — The Umbrella Academy (Netflix)
11:41 Ты (IMDB 7.7) — You (Netflix)
12:20 Леденящие душу приключения Сабрины (IMDB 7.6) — Chilling Adventures of Sabrina (Netflix)
13:14 Лок и Ключ (IMDB 7.4) — Locke and Key (Netflix)
14:10 Общество (IMDB 7.1) — The Society (Netflix)
14:43 Дракула (IMDB 6.8) — Dracula (Netflix, BBC)
15:23 Письмо королю (IMDB 5.9) — The Letter for the Kind (Netflix)
16:06 Проклятая (IMDB 5.8) — Cursed (Netflix)
16:57 Заключение
21 Популярный оригинальный сериал Netflix доступный с русской озвучкой
21 Популярный сериал Netflix с официальной русской озвучкой — Лучшие дублированные сериалы Нетфликс
#сериалы #netflix #озвучка
Несмотря на то, что магистр-джедай Йода стал иконой поп-культуры, он по-прежнему остаётся загадочной фигурой. Вот полная история Йоды – от загадочного происхождения до осмысления его последних минут, проведённых с Люком Скайуокером.
У лингвистов было много интересных бесед на тему речевого шаблона Йоды. Говорит почему он именно так? Его обратное построение предложения ставило многих исследователей в тупик, и, возможно, Джордж Лукас именно этого и добивался.
Все фанаты знают, что создатель «Звездных войн» уклончиво говорил о любой информации, касающейся вида Йоды и родного мира. Есть и другие представители его расы – такие как Йаддль, ставшая джедаем – и до сих пор безымянное дитя, которое появилось в Мандалорце. Однако, Лукас так и не говорил название расы Йоды. Он даже отшучивался, что Йода – незаконнорожденное дитя Лягушки Кермита и Мисс Пигги.
Перед созданием Йаддль Лукас отговаривал всех создавать больше таких существ, как Йода, предполагая, что он, наверное, хотел бы, чтобы Йода был единственным в своем роде.
Прошло уже много лет с момента его создания, а история персонажа до сих пор окутана тайной. Кто знает, может быть, его раса действительно эволюционировала из Маппетов…
Кто такой Йода? | 0:13
Юнлинг Йода | 1:13
От падавана к магистру | 2:16
Последний падаван Йоды | 3:00
Йода, защитник Домашнего Дерева | 3:46
Великий Магистр Ордена джедаев | 4:42
Дуэль с Дуку | 5:34
На грани смерти | 6:23
Жизнь после смерти | 6:59
Йода против Палпатина | 7:36
Изгнание | 8:28
Переход | 9:24
Она бежала от ухаживаний Геббельса, она покорила Голливуд, но не вынесла удушья славы и вернулась на родину. Очутившись в послевоенной Испании, Макарена хочет начать новую жизнь, дает согласие на съемки в фильме, где играет королеву Изабеллу I. Но бурное прошлое не отпускает ее…
Название: Брат (фильм)
Демобилизованный из армии Данила Багров возвращается в родной город. Скучная, однообразная жизнь провинции не может устроить крепкого русского парня, и он решает поехать в Питер, испытать себя. Тем более, что там, по слухам уже давно процветает его старший брат.
Но «новая русская» жизнь северной столицы оказывается слишком неожиданной. Даниле предстоит многое узнать… и со многими разобраться…
#брат #фильм #ств
Речь в картине пойдет о боксере-левше Билли Хоупе, завоевавшем долгожданный титул, но вскоре после этого пережившем страшную трагедию. После гибели супруги органы опеки забирают у героя дочь. Но, какой бы удар ни нанесла тебе жизнь, наступает момент, когда приходится решать, будешь ты и дальше сидеть и жалеть себя или соберешься и встретишь жизнь лицом к лицу. Спортсмену предстоит преодолеть горе и получить чемпионский титул, чтобы вернуть собственного ребенка.
Если вам нравятся приключенческие фильмы про океан, то вам точно стоит посмотреть Белый шквал. Отличная драма на канале Filmster в хорошем качестве.
На грани между Жизнью и Смертью рождается мужской характер. Осенью 1960 года парусная бригантина «Альбатрос» под руководством капитана Кристофера Шелдона ушла в кругосветное плавание. Оно могло бы стать чуть ли не круизом, если бы проходило при тихой погоде.
Но мальчишки, заканчивавшие на борту «Альбатроса» обучение в Океанской академии, знали, сколь обманчивым любит прикидываться океан. Они знали, что в шторм океан перестает быть безбрежным: многометровые волны окружают небольшой кораблик в жажде раздавить его, и куда ни бросишь взгляд — всюду только стена, громадная стена воды.
Они знали, что в шторм океан перестает быть прозрачным: мутная грязь так и норовит заткнуть твой рот навсегда, чтобы ты нашел свой покой где-нибудь на дне этого страшного зверя. Они знали, что в шторм океан перестает быть тихим: за его ревом не слышен даже собственный вопль, вырывающийся из груди с последним предсмертным хрипом…
Не всем членам экипажа «Альбатроса» суждено было остаться в живых…
Год: 2009
Жанр: драма, приключения
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Ридли Скотт
Автор сценария: Тодд Робинсон, Чарльз Гиг мл., Феликс Саттон
Актеры: Джефф Бриджес, Кэролайн Гудолл, Джон Сэвэдж, Скотт Вулф, Джереми Систо, Райан Филипп
Возрастной рейтинг: 12